For clarification, can someone explain all server legal methods of finding money printers while playing as Civil Protection or Mayor? Thanks

Only if you see them with your eyes or someone gives photo evidence of it such as a spy/scout that you hire. Another way is Over hearing someone talking about there OWN moneyprinters...

So spawning cameras and pushing them through walls to spy inside wouldn't fall into that category?